朗阁海外考试研究中心  陈荣华

近热播的国产电视剧《伪装者》和《琅琊榜》想必许多同学都追过了吧，剧情可谓环环相扣，步步惊心。殊不知，雅思听力中也不乏这样的“惊险”环节和考点，本文将带领大家来领略听力中的“伪装者”和难点“琅琊榜”，也会带领大家识别其伪装并解决难点琅琊榜。

听力“伪装者”

所谓听力“伪装者”即指听力中经常会出现一些听上去是但是却被否定的信息，这些信息往往以一定的形式伪装来迷惑广大考生，而让大家达不到目标的分数。所以，我们必须要在听力中去伪存真，地识别需要的。那么，步要做的就是了解哪些考点容易出现伪装的现象。

数字伪装者

数字可以说是任何一场雅思听力考试都会出现的考点，同时也是喜欢伪装的一个考点，我们先一起来看几个例子：

剑桥雅思6test3 section1第5题：telephone:work ___________

原文：mywork number is 606295, oh...let me check 616...

剑桥雅思9test3 section1第6题：Greek Island Holiday: maximum insurance for cancellation_____

原文：...youcan claim 8000 pounds. We can improve on that, forGreek Island Holidays, our maximum is 10000pounds.

剑桥雅思5test3 section4第35题：In the UK, _________ tons of glass is recycled eachyear.

原文：two million tons of glass is thrown away each year,that is, seven billion bottles and jars; butonly 500,000 tons of that is collected and recycled.

以上三个例子中的红色字体全部都是“伪装者”，许多考生会误将它们写在空格中作为，殊不知这些都是雅思听力中的陷阱，跳下去就丢分啦。根据对整个剑桥系列和机经的研究，朗阁海外考试研究中心的们发现：这样的数字伪装存在于听力section1至section4, 遍布整份考卷；内容上从数值、号码再到各种数量通通都有；形式上从全盘伪装到部分伪装都存在。可见，其复杂性不亚于错综复杂的谍战剧呀。更值得一提的是，还存在一些“反伪装”考点，如：

OG test1 section1第8题：phonenumber: ___________

原文：Ithink the one that begins with 01273 is an old one so use this one: it’s 014 double4 7329 double zero.

这题有部分同学就会由于考虑到“伪装”的考法，将写成, 原因是在听到个4之后又听到了double 4就会习惯性地以为个4是伪装者，后面的才是真，但是应该是, 这恰恰是考试委员会的另一个伎俩：“反伪装”，即貌似有伪装其实没有。正在备考的同学们务必要注意侦查与反侦查。

与数字同类的考点在雅思听力中不在少数，比如人名，地名以及其他个人信息类的考点都会存在以上现象，大家需举一反三地应用于其中。

单词伪装者

单词的伪装既指雅思听力的发音是国际发音，也指相邻单词之间的连读省读现象，这两者都会导致考生写不出真正的信息，而误写成表面的伪装发音所对应的信息。

国际发音虽然存在，倒也不足为惧，目前的材料中仅剑九和剑六中存在非常明显的留学生发音，带有浓浓的口音，如剑桥雅思9test1 section3中的两个留学生的发音中所有的字母r全部发的是字母l的音，这一点也许会在考场上引起一些恐慌，但是只要大家把握好节奏，做好记录，这些奇葩发音确实不会大面积影响大家的细节追寻。

而英语本身就存在的连读每次考试基本都会涉及到，而且容易被伪装，我们一起来看看有哪些佐证：

剑桥雅思9test3 section1的第8题和第9题：

Insurance Benefits

Maximum amount

Cancellation

Hospital

8 ____________ departure

Personal belongings

Up to 3000 pounds, 500 pounds for one 9 _____

这两题的定位几乎没有同学犯错，也就是所有同学都可以找到，但是几乎所有同学第一次写出的都是miss和litem, 遵循的是“所听即所得”这一原则，而这又落入了雅思的陷阱之中，因为这两题考察的其实是对于连读与省读的识别，应分别是missed和item.

解决以上伪装的问题的主要点就在于把握预测和场景考点了。在听力播放之前，同学们就要对第8题进行预测，这个section的场景是旅游，左边一列所有的已知信息全部都是旅游中会涉及到的名词或名词短语，这就意味着第8题的横线所填内容和departure一起要构成的一个名词短语，那么横线对departure应起的是修饰作用，从语法角度预测本题应填形容词或名词，不会是动词。如果有了以上的事先预测，在听力过程中即使反应不过来，那么在填答题纸的时候也应该想到missdeparture是动词短语，原文应是将misseddeparture进行了连读，如此即可。而第9题则是对于场景考点的把握，预测出这里必是某个名词，听到single item要反应出single对应one, 在发音中字母l与后词item中的元音i进行了连读，所以应是item。

其他考点伪装

除了以上两类的伪装以外，听力中还存在着许许多多其他形式的伪装，如否定伪装、语气伪装和时间伪装等。

否定伪装多见于选择类题型中，题目中的肯否定与原文中的肯否定若没有很好的对应，往往就会出错，而听力原文中的否定信息往往不会去强调而是轻描淡写一带而过，更有甚者使用虚拟语气来产生强大的干扰。这种例子非常多，几乎section3和4的选择题都会存在，我们来看两个例子：

剑桥雅思7test2 section4第32题：

One role of theAntarctic

Centeris to

A. provide expeditions withsuitable equipment

B. provide researchers withfinancial assistance

C. ensure that research isinternationally relevant

原文：Ithink Matthews’s findings will be beneficial, notso much in helping sportspeople to work.

On their weaker side, but morethat they can help them identify the most suitable strategies to use in a givengame.

标红词汇的后面显然不会是，因为题目中没有问否定信息。

剑桥雅思8test3 section3第27题，配对题：

A. He will do this

B. He might do this

C. He won’t do this

27. Gender Studies inLatin America

原文：

… I think you'd find itinteresting.

… If it was to do withpeople in the villages rather than those in the public sphere, I would.

红色字体部分语法为虚拟语气，且是对现在的虚拟，与事实相反，所以后面的主句也是反的，所以这题应是C选项。

时间伪装有两层意思：一是指在相当一部分题目中都会存在一些时态信息（现在，过去或者将来），而听力中往往会用与题目中不对应的时态来伪装一些貌似类的信息；另一层意思是指在出现的时间间隔上，雅思听力会出现一些伪装，即有时候两个紧挨着，而有时候两个之间可能隔了近一分钟，迷惑性相当大，有同学会因此失魂落魄，大大地打乱了原先的节奏。比如剑桥雅思8test4 section4的第31题是听力开始播放近两分钟之后才开始出现，许多同学早就失去了耐心，觉得自己一定是遗漏了许多信息，导致大面积猜。针对以上伪装，好的解决方案则是定位，即读题时必定要划出关键词，在听力中心中脑中要时时装着下一题的关键词和预测信息。

伪装者后置

上文所讲的伪装基本都处于正解的前面，而中也会出现以上各种伪装出现在正解之后，所以大家必须要好好识别，这是“伪装者”的高境界，面目伪装，位置也伪装。

难点“琅琊榜”

《琅琊榜》中高手如云，雅思听力也会存在如此的难点榜单，同学们了解之后一定可以对雅思听力更加了解，把握得更好。

“琅琊榜”名 昙花一现，只听一遍

习惯了国内的英文考试的同学比较习惯听力在考试中播放两遍甚至更多的遍数，但是雅思听力整体听力都只放一遍，这就要求参考者的反应力快，集中注意力，不容有半丝走神，否则就会遗漏掉许多，在自身目前的水平下不能发挥到。

“琅琊榜”第二名 偷梁换柱，同义转换

雅思听力不像某些考试中以原文原词来考察考生，而是会使用一些其他的考试伎俩来考察，比如以上所讲的各种“伪装者”其实就是听力中的同义转换，除了上文所提到的之外，也会出现句子以及语法甚至段落的同义转换，所以大家在备考时要准备好相关的常见同义转换的分类记忆。

“琅琊榜”第三名 包罗万象，场景广泛

难点排行榜第三名当属内容的包罗万象了，雅思主要还是面向留学类考生设置的考试，所以内容上会有留学生所能碰到的各种生活问题，如租房、银行和各种咨询场景，也会包括各种学术话题的讨论和讲解，如生物、商业、环境以及考古历史等。所以若是完全没有接触过雅思，在备考雅思上还是需要花一些时间和精力来准备的。

“琅琊榜”第四名 绵里藏针，细节考察

雅思听力追求细节，单复数、大小写和连字符都是评分的细节点，不容忽视。一旦出错，分数上必定是会受到影响的。所以，哪怕你水平达到，反应力够快，也会因为忽视细节而导致出错，然而只要细心检查认真识别，这一错误还是可以避免的，所以我们把这一点排在第四位。但千万不可忽略这一点，若是不注意细节，同样可以是致命伤，尤其是在第一部分。

更多资讯，请关注海口朗阁英语