沈阳加中外语西语学习小技巧跟着西剧学西语
跟着西剧学西语“你要学会独自面对生活”
来自电影《Primos》,Diego在婚礼前夕被准新娘尤兰达抛弃后,两个表弟陪着他回到了他们从小生活过得小镇——科米亚。在那里,他遇见了自己的初恋玛蒂娜,以及她九岁的儿子达尼。往昔的一切仿佛又回到了眼前。还是当他希望能借这段旧情忘却失婚创伤之时,自己却产生了怀疑: 玛蒂娜只是自己的一个短暂避风港,还是心之所倚? 文段选自玛蒂娜对他的劝说。
Diego, deberías aprender a estar solo. A no volcar tus necesidades y dependencias con la primera que se te cruza en el camino.
你要学会独自面对生活,在人生路上不要为了个认识的就放弃自己的需求对她百依百顺。
【词汇】
deber vt.欠, 应付, 应该, 必须, 归于
aprender vt.学习, 学会
volcarvr.竭尽全力 vt.弄倒, 倾倒, 使昏倒
camino m.道路, 旅途, 方法
来 自电影《Primos》,Diego在婚礼前夕被准新娘尤兰达抛弃后,两个表弟陪着他回到了他们从小生活过得小镇——科米亚。在那里,他遇见了自己的初恋 玛蒂娜,以及她九岁的儿子达尼。往昔的一切仿佛又回到了眼前。还是当他希望能借这段旧情忘却失婚创伤之时,自己却产生了怀疑: 玛蒂娜只是自己的一个短暂避风港,还是心之所倚? 文段选自玛蒂娜对他的劝说。
加中外语培训学校西语培训内容
西语A1 | 60 | 2200 |
西语A2 | 60 | 2400 |
西语B1 | 60 | 2600 |
西语B2 | 60 | 2600 |
课程咨询热线:
文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除网上报名
新闻资讯
更多>>-
法国放宽入籍标准 高等文凭留学生可申请
2015-02-14
-
俄罗斯留学有俄语基础才能移民
2015-02-14
-
沈阳留学法语培训
2015-04-13
-
沈阳移民法语培训
2015-04-13
-
如何顺利实现学历、工作、绿卡“三丰收”?
2015-04-30