西安日语培训机构

[2016-07-21 14:39:31] 浏览量：99 来源：

西安日外语培训培训中心

　　深圳日语培训机构!日语中关于“我”的说法。有日语学习经历的同学都知道，在日语中同一个意思可以用很多词汇来表达，比如说“我”这么一个小小的代词的表达方式也是错综复杂的，下面小编为您做了详细的整理。

　　わたし(私)是基本的“我”的表达，基本上不受年龄、性别的约束，使用范围广。音变之后为あたし，这个词语曾经是男女通用的，现在基本是女性化用语，表现的是说话比较随便、可爱、年轻之类的意思，可以理解为“人家”。

　　わたくし常用于比较正式的场合或者对身份比自己高、阅历深的人，有表示自谦之意。男女均可使用。面试的时候说这个词不能说不正确，但是建议不要用，如果在公司就职，对别的公司人介绍的时候可以使用这个词。

　　ぼく(僕)一般用于男性，明治时期作为书生用语开始在口语中使用。原本是自谦表达，现在主要用于成年前的男性对平辈以下的自称。但是现在的一些年轻女孩也会用以显得自己比较粗鲁，比较老大。

　　おれ(俺)是关系密切的同辈男性之间或在身份低的人面前的用语。

　　辨析：“わたし”和“わたくし”比后两个更郑重，男女通用。既可以用于长辈、上级、同辈、同级之间的谈话又可以用于晚辈、下级的谈话。

　　わし多用于老年人，可以理解为“老朽”。

　　こちら可以表示身旁的尊长也可以指代说话人一方，一般用于介绍别人的时候。

　　除了以上的常用表达方式之外，还有一些比较古老的说法，比如：それがし、身共、愚生等，因为不常用在这里就不做介绍了。最后提醒大家，在说话的时候选词要慎重以免出笑话哦!

　　日语相关：济南日语培训课程济南日语培训哪里好济南日语培训课程费用

文中图片素材来源网络，如有侵权请联系删除

您的学历：

学习目的：

学习方式：

厚学推荐学校

更多>>