培训首页  >  韩语新闻  >  昆明学韩语37，41届TOPIK中的韩语谚语分析

昆明学韩语37，41届TOPIK中的韩语谚语分析

[2021-02-18 12:03:49] 浏览量：50 来源：

梓润教育

昆明学韩语37，41届TOPIK中的韩语谚语分析

입 밖에 내다


【释义】说出来 ，说出口 
【例句】무심코 입 밖에 내다.脱口而出

눈감아 주다 
【释义】睁只眼闭只眼 ，放过 ，视而不见 ，装作没看见 。
【例句】범과 사실을 눈감아 주다.
对违法事实视而不见。

한술 더 뜨다
【释义】再吃一口 。[喻]变本加厉 ，一错更错 。更上一层楼 ，棋高一招 ，更胜一筹 。
【例句】그 친구, 놀 때는 꼭 다른 사람보다 한술 더 떴다
他在玩上也比别人棋高一招。

귓등으로 듣다
【释义】听而不闻 。当耳旁风 。 
【例句】내 말을 귓등으로 듣지 마라
不要把我的话当做耳旁风

出处韩语等级考试 TOPIK 37届中高级 21题

제 눈에 안경이다
【释义】情人眼里出西施 。喜欢的就是好的 。 
【例句】사랑하는 사람의 눈에는 서시(西施)가 나타난다,。 
제 눈에 안경.情人眼里出西施


엎지른[엎질러진] 물 
【释义】覆水难收；泼出去的水。
【例句】복수불수. ①엎질러진 물은 다시 담지 못한다는 뜻 

싼  것이 비지떡
【释义】便宜没好货 
【例句】싼 것이 비지떡이라고 이 말은 음식에서 가장 잘 들어맞는다.
便宜没好货，这话放在食品上面，z靠谱。

티끌 모아 태산
【释义】积尘堆成泰山 。[喻] 积土成山 , 积少成多 ,
【例句】티끌모아 태산이라고 꾸준히 쌓다보면 너의 어휘량도 쑥쑥 늘어날거야.
积微成著，只要坚持积累，你的词汇量就会得到大幅提高。

出处韩语等级考试 TOPIK 41届中高级 21题



文中图片素材来源网络，如有侵权请联系删除
  • 高中以下
  • 中专
  • 大专
  • 本科
  • 岗位需求
  • 升职加薪
  • 考证
  • 白天班
  • 晚上班
  • 周末班

厚学推荐学校

培训问答

网上报名

推荐学校

更多>>

新闻资讯

更多>>

相关问答

更多>>
热门信息