2015暑期笔译培训班7月20日开课
2015年CATTI暑期笔译培训班将于7月20日正式开课
课程时间：2015年7月20日-8月20日，每周一至周五，上午9:00-11:30。
招生对象
报考2015年人事部CATTI英语三级或二级笔译的考生
有志于从事职业笔译工作者的各专业学生
希望通过翻译学习征服考研、考博、雅思、托福等各类考试的人士
希望整体提高英语水平的执着的翻译爱好者
课程特色
洪斌老师倾囊相授，专注翻译培训20年，专注翻译考试辅导15年，东北笔译老师
系统讲授翻译技巧和翻译考点，指点笔译实务应试真经
准确把握新CATTI考试出题方向，全程陪伴学员备考
小班授课，每月新班，随到随学，循环听课。
课程内容
1. 笔译总论
2. 翻译工具适用
3. 英汉笔译技巧——词义的选择、词类转换
4. 英汉笔译技巧——直译和意译、定语从句译法
5. 英汉笔译技巧——被动句译法、拆句法
6. 英汉笔译技巧——转换句子成分、主语的选择
7. 英汉笔译技巧——分词短语、名词短语译法
8. 汉英笔译技巧——词义的选择、词类转换
9. 汉英笔译技巧——主语的选择、偏正复句、多重复句译法
10. 汉英笔译技巧——定语状语的处理、名词词组译法
11. 汉英笔译技巧——无主句、使字句、长句
12. 汉英笔译技巧——汉语分句译法
13. 翻译理论的实践应用——生态旅游篇
14. 翻译理论的实践应用——经济贸易篇
15. 翻译理论的实践应用——历史体育篇
16. 翻译理论的实践应用——农业工业篇
17. 翻译理论的实践应用——国际外交篇
18. 翻译理论的实践应用——健康教育篇
19. 翻译理论的实践应用——文化环境篇
20. 翻译理论的实践应用——科技生物篇
学员待遇
1、终身免费循环听课；
2、可随意参加笔译白班、晚班、周末班；
3、学员可获得沈阳市教育局颁发的结业证书；
4、学员可聘为秋阳翻译公司译员，颁发译员证；
其他班型
l 英语笔译特训（晚班） | 每周一、二、三18:00—20:30 |
l 英语笔译特训（周末班） | 每周六9:00—15:30 |
l 英语口译特训（周末班） | 每周六9:00—15:30 |
免费试听 咨询
网上报名
新闻资讯
更多>>-
帮你提高听力翻译的十大动画片
2013-10-21
-
秋阳翻译学员为国家领导人当随行翻译
2013-10-21
-
沈阳翻译考试
2013-10-21
-
沈阳秋阳翻译公司学员待遇
2013-10-21
-
美国翻译人才稀缺口译时薪可达40美元
2013-11-11
