培训首页  >  培训新闻  >  意大利语新闻  >  坚持笑到最后~

坚持笑到最后~

来源:

苏州朗阁

    发表于:2019-01-04 11:29:15  

He who laughs last laughs best.无论干任何事情,如果你想长期坚持的话,除了一时的激情和决心,重要的是静下心来,回归本身,倾听自己内心真实的声音,给自己寻一个坚持下去的理由。

Sai chi vince alla fine? Alla fine vince chi tutte le mattine nella sua umiltà si alza per affrontare la vita, nonostante tutti i problemi. Chi con le lacrime nel cuore dona sempre un sorriso, chi crede ancora nei sogni, ad un "ti voglio bene" detto col cuore, ad un abbraccio sincero, chi saprà prendere in mano la propria vita dandole un senso.

你知道最终获胜的是谁吗?最终获胜的啊,是那个带着谦逊态度,不管任何困难,每天早上起来能够正视生活的人。是那个内心忧伤却还是给人微笑的人,是那个仍然相信梦想人,相信那句发自内心的“我喜欢你”,相信一个真诚的拥抱的人,他知道如何掌握自己的人生,知道如何赋予其意义。


词汇解析:
umiltà[s.f.] 谦卑,谦逊 
affrontare[v.] 面临;应付,对付 
nonostante[prep.] 不顾,不管 
donare[v.] 赠送,献给 


文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除
分享到:

坚持笑到最后~ 原创内容,请点击苏州意大利语培训

  • 法语
  • 德语
  • 日语
  • 韩语
  • 意大利语
  • 西班牙语
  • 阿拉伯语
  • 语言等级考试
  • 出国留学
  • 学口语旅游
  • 兴趣爱好
  • 外教小班
  • 外教一对一
  • 中教小班
  • 中教一对一
  • 无要求

热门课程

  • 苏州欧风法语欧风法语留学预备班培训(面授+网课)

    询价

  • 苏州欧风德语课程培训(面授+网课)

    询价

  • 苏州欧风西班牙语欧标B1课程(面授+网课)

    询价

  • 苏州欧风西语课程培训

    询价

  • 苏州欧风意大利语零基础兴趣班培训(面授+网课)

    询价